A happy new year 2017!

A HAPPY NEW YEAR 2017!

明けましておめでとうございます。今年の初イラストが描きあがりました。この作品は大阪は中崎町にある乙女屋さんにお送りしました。今年は今までやってきた事を踏まえ、今の自分の目指す物,事,場所まで、素直に、まっすぐに、そして謙虚に、近いていけたら良いなぁと思っています。本年もどうぞよろしくお願いします。



気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。 

Thank you very much! どうもありがとうございました！

年末のふたつの展示が終了しました。たくさんの方におこしいただき賑やかな展示となりました。どうもありがとうございます！来年も色々と素敵なプロジェクトが進行中！また近くなりましたらお知らせしますね。わくわくしながら、こつこつ制作を続けて行きたいと思います。それも応援してくださるみなさまのおかげ、どうもありがとうございます！素敵なクリスマスとお正月をお迎えください！

気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。 

June and July 6月と7月。

 また、ご無沙汰してしまいました。６月はあるチョコレート会社の2017のヴァレンタインのパッケージイラスト(出来上ったら、また写真をあっぷしますね)を描いていました。ふだん自分が描いているタッチのイラストではなかったので、思いの外時間がかかってしまい、ひと月丸ごと使ってしまいました。自分の作風ではないけれど、高いクオリティが求められていて、自分だけだと、つい甘くなってしまう細部をデザイナーが的確に指示してくれて、修正に修正を重ねて作り上げて行く作業はとても充実していました。

で、７月前半は…、インターネットの無い(といいますか、携帯すら１0分くらいあぜ道をかき分けて、公道に出ないと携帯の電波も無い)田舎の”山の家”に家族で行っていました。息子(3歳半)と従兄弟３人(8歳、６歳、５歳全員男子＆その祖父母フランス側,みなでインディアンごっこをしているところ )と一緒だったので、５分もいると喧嘩がはじまって誰かが泣きだす、というそれはにぎやかな毎日でした。粘土は素焼きの前は持ち運べ無いので、今回思い切って仕事を持って行きませんでした。しばしの休息です。この山の家、掃除の時に気付いたのですが、小蝿や虫が窓際に落ちていたりするものの、ホコリがほとんど積もらないのに驚いて(パリのアパートは３日もすればホコリでいっぱいなので)、自分の家だと、家事は苦手なのですが、山の家だと掃除も洗濯も楽しいのが不思議です。森を散策したり、植物やきのこを観察したり、昼食の後は昼寝をしたり、夕闇の頃になると窓から見渡せる森の切れ目に鹿の家族が現れたり、夜、車を運転していると目の前を狐が横切って、引きそうになってびっくりしたりの、町の生活とは全くちがうのんびりとした日々を過ごしていました。充分充電したので、またしばらくは陶器の制作をしたいと思います！


気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。 

Arigatou!

東京は茅場町での展示3Days Wonderlandが終了しました。お忙しい中足を運んでくださったみなさま、どうもありがとうございました。いくつかの作品が気に入ってくださった方の元へと旅立って行きました。今回は初めての場所で、初めましてのメンバーがほとんどの展示会で、自身も日本へ帰省する事が出来なかったので、果たして本当に自分の作品を見に来てくださる方がいるのかどうかが不安だったのですが、"ツイッターを見て来ました。"という方や、"会期中にうかがえないのですが、通販してもらえますか？"との問い合わせをいただいたり、一緒に展示しているメンバーから展示風景や”今日もmichiyoさんのお客さまみえましたよー”とのご報告を送っていただいたりして、感激！嬉しくて感謝の気持ちいっぱいの３日間でした。本当にどうも有難うございます。これから夏までの間は制作期間、じっくりと作品を作りためたいと思います。

気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。

Exhibitions in end of April and May ４月、５月の展示

４月ももうすぐ終わるというのに、この寒さ(最高気温9℃)。パリのお天気どうなっちゃっているのでしょうね。私michiyoはいまだ(4/24)セータを着ています。この４月末〜５月にかけて日本で参加させていただく３つの展示のお知らせです。

まずはひとつ目、フランスでは5月１日に大切な人へ幸せを願ってすずらんを送る習慣があります。それにちなんだイベント"ポルトボヌール"が4/27(水)~5/9(月)、大阪は中崎町にある"乙女屋"さんと"Guignol(ギニョール)さんで(スタンプラリーイベントで両方のお店に行くとプレゼントももらえるそう。今年で６回目だそう)がで行われます。私は写真上の赤ちゃんの絵"とんがり帽子のbébé"を乙女屋さんの方へ送りました。果たして始まる前に到着するのか？ドキドキ(毎年同じようなことを言っています)ですが。
ポルトボヌール詳細はこちら→★

そして、ふたつ目です。秋田は潟上市にある"雑貨＆カフェ メゾンドットヴィラージュにて、やはりすずらんの日にちなんだイベント"ミュゲ祭り2016"4/30(土),5/1(日)が行なわれます。こちらには陶器の小さい作品、ブローチや手描き豆皿(写真上)を中心に、ポストカード、オリジナルマッチetc...を出品させていただきます。
ミュゲ祭り2016 詳細はこちら→twitter★ facebook★

最後、みっつ目は東京。…は茅場町にある素敵な古物屋さん"MAREBITO"でもAtelier H.R.Kのイベント"3Days WONDERLAND5/13(金),14(土),15(日) in MAREBITO"に参加させていただきます。こちらの会場でのお誘いがあったのが３月中旬、ぎりぎりだったのでどうしようか迷っていたのですが、会場に行ってみたらすっごく素敵な古物屋さんで、即、参加を決めてしまった所です。こちらへは陶器の作品、カフェオレボウル、カップ、絵皿(写真上)、ブローチなどを展示させていただきます。こちらはまだもう少し先なので、現在製作中、また出来ましたら、新たに記事アップしたいと思います。
Atelier H.R.K 詳細はこちら→site★ facebook★

日本はきっと春爛漫。さわやかな季節お散歩がてら、ぜひ足を運んでみて下さい。

気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。

Spring has come in Paris! 春が来た。

先日、パリに戻ってまいりました。そうしたら春が来ていてびっくり…嬉しい。アパートの窓を開けて過ごせる季節になっていました。ここにテラスがちょっとでもあればいいのになぁ、といつも思う。そうでなくてもやはりお気に入りの窓からの眺めです。

 そして３月の日本、東京下北沢”バブーシュカ"での展覧会Au fond de la forê〜t森ノ奥深ク＊四人展〜(3/06~19)では、おかげさまでたくさんの方に来ていただくことが出来ました。どうもありがとうございます。新しい出会いがあり、２０年もご無沙汰していたお友達と再会出来たり、素晴らしい２週間を過ごす事が出来ました。会期中は似顔絵も描きました。その数１５名。

 うわ、並べてみたら、けっこういっぱいありましたね。

ミラクルなご縁いっぱいのメンバー(写真上)、感動の涙をくださった楽来のおふたり、バブーシュカのみなさま。そしてお忙しい中駆けつけてくださったみなさま。感謝、感激のあふれる２週間を本当にどうもありがとうございました！作品制作頑張っていきたいと思います！今後とも、どうぞよろしくおねがいいたします！！！

新たな気持ちで制作していこう！と思った春の日。

気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。

2016 a New Year is starting!

本年も始まってはや半月です。今年初の似顔絵は私の愛すべき家族です。元旦に描きました。ゆっくりではありますが、ていねいに作品を作って行きたいと思います。どうぞ本年もよろしくお願いします。

気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。

Three Exhibitions for Christmas 2015 ノエルのための３つの展示

あっという間に１１月も半ば過ぎました。クリスマスのための展示が近づいてまいりました。なんと今週末から。今年は山下美千代３っつのイベントに参加します。陶器の作品を中心に、でも会場では即興似顔絵もやりながらの参加です。Je participerai trois expo-vente en Nov et  Dec 2015. ce sont les photos de mes nouveaux oeucres.

動物モチーフのブローチ、カップ、カフェオレボウル…もしくはお茶碗としても使える感じで作ってみました。今日は久々に晴れたので、そしてちょうど息子はお昼寝中だったので、ここぞとばかりに新作の写真撮影しました。

喉元と頭が赤いこまどりのゴブレ。留まっている鳥は一羽ずつポーズがちがいます。

羽を休めていたり。

ちょっと広げていたり。

今回、見本焼きもせずに初めてこのドイツの白い土に使った釉薬だったので、ドキドキでしたが、可愛いパステルカラーになったので良かった〜。

カフェオレボウルって、お茶碗としても使えますよね。と、思って薬味入れサイズの箸置きも作ってみました。うさぎ耳。

ぶた耳。

写真わかりにくいですが、ねこ耳。

そして今回は絵付けにも初挑戦。豆皿でお試し。

デザート皿も作ったのですが、なんと絵付けの呉須(ごす)を途中でなくしてしまい、日本から取り寄せたけれど、今日届いたので、今回の展示はこの１枚と豆皿３枚のみになってしまいそう。本当は１０枚作ったのに。

黒猫のカップいくつか作りました。

ボディに顔と前足。

そしてしっぽが生えています。

怖い目なのは、前に飼っていた愛猫がこういう目つきだったから。

一匹だけですが、こぶたもいます。しっぽは短くてくるりんとしているので、カップではなくボウルになりますが。

正面顏。

一匹だけハリネズミボウルもあります。

雄羊のボウルは大きめです。ちょっとまだ手直しが必要なので今回はまだ持っていけないかもですが、気に入っているので写真のみあっぷ。

そして、一番人気のあるうさぎのカフェオレボウル。

スペインの黄色い土を使っているのですが、釉薬の色が透明に変化したのでびっくり。地の色がよく見えます。野うさぎぽくなりました。

こちらは釉薬厚めにかかっていたのか、白いです。本当に土によって色が変わるので毎回驚きばかりです。陶芸って面白いです。ちょっとづつ、こうやって自分にあった土とか釉薬を探していくのですね。

そしてこの週末から始まるイベント３っつ。一つ目は 1ère expo est...

ポワン・イデ展

私は22日(日)のみの参加です。陶器の作品と会場で注文を受けて即興似顔絵描きをします。

Je serai le 22 Nov du11h-19h

2015年11月21日(土) 11h-19h
            11月22日(日) 11h-19h

LE BON COIN
30 rue de Montcalm, 75018 Paris (metro: Jures Joffrin ligne 12)

詳細はこちら→★

＊＊＊

2èmeそして２つめ。こちらは私自身企画者のひとりで今年で６回目になります。毎年秋になると寝ても覚めてもこの展示の事ばかり。陶器と似顔絵です。

Cadeaux de Noël 2015 :: クリスマスの贈り物 2015

Du mardi 24 novembre au samedi 5 décembre 2015
Vernissage le vendredi 27 novembre 18h00-20h30

2015年11月24日（火）～12月5日（土）
ヴェルニサージュ：2015年11月27日（金）18:00〜20:30

ESPACE JAPON (Paris 10e)

12 rue de Nancy 75010 Paris
Métro : Jacques Bonsergent (N°5) / Château d'Eau (N°4)
+33 (0)1.47.00.77.47

Ouvert au public / 開館時間 :
du mardi au vendredi 13h-19h / 火～金 13:00-19:00
le samedi 13h-18h / 土 13:00-18:00

Je serai au galerie les deux Jeudi, les deux Samedi et Vernissage de 27 Nov. 

詳細はこちら→★

＊＊＊

et 3ème.そして３つめはフランス人クリエイターばかりの中にまぎれて参加します。やっぱり陶器と似顔絵！

8eme Forum des Créatrices ALFA

2015年12月７日(月) 15h30~20h

le Lundi 7 Décembre 15h30-20h

Viaduc Café

43 av Daumesnil 75012 Paris

ぜひ、いらしてください。オリジナルで素敵な一点もののクリスマスプレゼントが見つかりますよ。

Venez! Vous pouvez trouver les beaux cadeaux uniques!

気に入っていただけたら、クリック頂けると嬉しいです。

みなさまの応援とても励みになっているのです、本当にどうもありがとうございます。

１日１回のクリックで投票ポイントが反映される仕組みです。

▼one click please!　ありがとうございます。

にほんブログ村へ

▼one click please!　ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

ふたつのブログランキングに参加しています。